Die Novelle im Mittelalter

Schon lange vor den berühmten Novellenzyklen Boccaccios oder Chaucers waren kurze "Beispielgeschichten", Mären und schwankhafte Erzählungen in Umlauf, die jeweils ein zentrales Motiv gemeinschaftlichen Lebens auf kurze, unterhaltsame, oft burleske oder groteske Weise vorstellten: Sie dienten zur Belustigung aber auch zum Nachdenken über rechtschaffenes oder ganz und gar verwerfliches Leben und wie man sich seinen Mitmenschen und seiner Umwelt gegenüber verhalten möchte. In unserer Lektüreübung soll ein Querschnitt solcher Erzählungen etwa aus dem Zeitraum des Strickers (Mitte 13. Jh.) bis zur Boccaccio-Übersetzung Steinhöwels (Mitte 15. Jh.) vorgestellt werden. Wir üben Lesen, Übersetzen und historisches Verständnis dieser Kurzgeschichten und werfen einen Blick auf das französische Fabliau und die frühen italienischen Novellensammlungen.

Literaturhinweise:

Der Stricker, Verserzählungen I u. II (ATB 53 u. 68), Tübingen 2000

Novellistik des Mittelalters, hrg. v. K. Grubmüller, Frankfurt 1996

Decameron von Heinrich Steinhöwel, hrg. v. A. v. Keller, Stuttgart 1860 Schon lange vor den berühmten Novellenzyklen Boccaccios oder Chaucers waren kurze "Beispielgeschichten", Mären und schwankhafte Erzählungen in Umlauf, die jeweils ein zentrales Motiv gemeinschaftlichen Lebens auf kurze, unterhaltsame, oft burleske oder groteske Weise vorstellten: Sie dienten zur Belustigung aber auch zum Nachdenken über rechtschaffenes oder ganz und gar verwerfliches Leben und wie man sich seinen Mitmenschen und seiner Umwelt gegenüber verhalten möchte. In unserer Lektüreübung soll ein Querschnitt solcher Erzählungen etwa aus dem Zeitraum des Strickers (Mitte 13. Jh.) bis zur Boccaccio-Übersetzung Steinhöwels (Mitte 15. Jh.) vorgestellt werden. Wir üben Lesen, Übersetzen und historisches Verständnis dieser Kurzgeschichten und werfen einen Blick auf das französische Fabliau und die frühen italienischen Novellensammlungen.

Literaturhinweise:
​​​​​​​
Der Stricker, Verserzählungen I u. II (ATB 53 u. 68), Tübingen 2000

Novellistik des Mittelalters, hrg. v. K. Grubmüller, Frankfurt 1996

Decameron von Heinrich Steinhöwel, hrg. v. A. v. Keller, Stuttgart 1860

Unlimited

You can join this course directly.

27. Mar 2023, 00:00 - 29. Apr 2023, 00:00

28. Mar 2023, 00:00

9

UE Mediävistik: Heiliges Land: Jerusalem und seine Umgebung in der Wahrnehmung des Mittelalters und der frühen Neuzeit

Übung

Welche Vorstellung hatten die Menschen von der Stadt und der Region, die den Mittelpunkt des im Mittelalter bekannten Erdkreises ausmachten? Wie gelangte man dorthin, was fand man dort vor, welche fremden und vertrauten Einheimischen würde man dort antreffen? – Diese und viele weitere Fragen stellten sich Pilger, Kaufleute, Krieger und Geistliche, welche die Fahrt ins „Heilige Land“ unternahmen. Sie fertigten Berichte ihrer Erfahrungen an, schilderten Örtlichkeiten und Erlebnisse von ihren Reisen und Exkursionen und kartographierten die durchmessenen Gebiete im Gefüge der spätantiken Kosmographie. Eine Auswahl dieser Texte und Landkarten wollen wir in dieser Übung studieren, übersetzen und interpretieren und uns ein Bild einer Region machen, wo Juden, Christen und Muslime im Umkreis ihrer Heilsorte gemeinsam lebten.

Literatur:

Konrad Grünembergs Pilgerreise ins Heilige Land 1486, hrg. von A. Denke, Köln, 2011

Bernhard Breydenbach, Peregrinatio in terram sanctam, hrg. von I. Mozer, Berlin, 2010

Schon lange vor den berühmten Novellenzyklen Boccaccios oder Chaucers waren kurze "Beispielgeschichten", Mären und schwankhafte Erzählungen in Umlauf, die jeweils ein zentrales Motiv gemeinschaftlichen Lebens auf kurze, unterhaltsame, oft burleske oder groteske Weise vorstellten: Sie dienten zur Belustigung aber auch zum Nachdenken über rechtschaffenes oder ganz und gar verwerfliches Leben und wie man sich seinen Mitmenschen und seiner Umwelt gegenüber verhalten möchte. In unserer Lektüreübung soll ein Querschnitt solcher Erzählungen etwa aus dem Zeitraum des Strickers (Mitte 13. Jh.) bis zur Boccaccio-Übersetzung Steinhöwels (Mitte 15. Jh.) vorgestellt werden. Wir üben Lesen, Übersetzen und historisches Verständnis dieser Kurzgeschichten und werfen einen Blick auf das französische Fabliau und die frühen italienischen Novellensammlungen. Literaturhinweise: ​​​​​​​ Der Stricker, Verserzählungen I u. II (ATB 53 u. 68), Tübingen 2000 Novellistik des Mittelalters, hrg. v. K. Grubmüller, Frankfurt 1996 Decameron von Heinrich Steinhöwel, hrg. v. A. v. Keller, Stuttgart 1860

Literaturhinweise: ​​​​​​​ Der Stricker, Verserzählungen I u. II (ATB 53 u. 68), Tübingen 2000 Novellistik des Mittelalters, hrg. v. K. Grubmüller, Frankfurt 1996 Decameron von Heinrich Steinhöwel, hrg. v. A. v. Keller, Stuttgart 1860

» Not satisfied

Die Novelle im Mittelalter

2

Deutsch

Schon lange vor den berühmten Novellenzyklen Boccaccios oder Chaucers waren kurze "Beispielgeschichten", Mären und schwankhafte Erzählungen in Umlauf, die jeweils ein zentrales Motiv gemeinschaftlichen Lebens auf kurze, unterhaltsame, oft burleske oder groteske Weise vorstellten: Sie dienten zur Belustigung aber auch zum Nachdenken über rechtschaffenes oder ganz und gar verwerfliches Leben und wie man sich seinen Mitmenschen und seiner Umwelt gegenüber verhalten möchte. In unserer Lektüreübung soll ein Querschnitt solcher Erzählungen etwa aus dem Zeitraum des Strickers (Mitte 13. Jh.) bis zur Boccaccio-Übersetzung Steinhöwels (Mitte 15. Jh.) vorgestellt werden. Wir üben Lesen, Übersetzen und historisches Verständnis dieser Kurzgeschichten und werfen einen Blick auf das französische Fabliau und die frühen italienischen Novellensammlungen. Literaturhinweise: Der Stricker, Verserzählungen I u. II (ATB 53 u. 68), Tübingen 2000 Novellistik des Mittelalters, hrg. v. K. Grubmüller, Frankfurt 1996 Decameron von Heinrich Steinhöwel, hrg. v. A. v. Keller, Stuttgart 1860

Der Stricker, Verserzählungen I u. II (ATB 53 u. 68), Tübingen 2000 Novellistik des Mittelalters, hrg. v. K. Grubmüller, Frankfurt 1996 Decameron von Heinrich Steinhöwel, hrg. v. A. v. Keller, Stuttgart 1860

Username
First Name
Last Name

4941723